埃德森已经确定转会到曼联，费用在3800万英镑到3900万英镑之间。据意大利《罗马体育报》报道，在巴西国家队1-1战平摩洛哥的世界杯首战后，周日他在纽约接受了曼联安排的体检。
目前尚未有更权威来源证实埃德森通过了体检，但如果曼联这么做，主要是因为夏季转会窗6月15日便开启，俱乐部希望尽快明确首签，以便推进下一步引援计划。
埃德森是递补受伤的罗马右后卫韦斯利进入巴西队，他在世界杯上很难获得太多机会，首战就坐足了90分钟冷板凳。因此，即便他进行俱乐部的转会体检，也不会影响安切洛蒂的巴西队。
从曼联的角度看，这是一笔性价比不错的交易，而且俱乐部看好这名26岁的巴西球员能适应英超，给球迷带来惊喜。
在合同只剩一年的情况下花费3500万英镑的固定转会费，当然也说不上便宜。传闻他的周薪为7万英镑，是替补球员的定位。对比其他人，这就显得有价值了。例如，曼联在梅森·芒特还剩一年合同的情况下，花费了6000万英镑从切尔西引进，其周薪高达25万英镑，是埃德森的2.5倍！
另外，西汉姆联为21岁的马特乌斯·费尔南德斯要价8000万英镑，诺丁汉森林和纽卡斯尔联分别为埃利奥特·安德森和托纳利标出1亿英镑以上的高价。与之对比，埃德森的价格越发显得合理。
埃德森肯定无法取代卡塞米罗，尤其是「胖虎」的9个英超入球，埃德森100%无法做到。但他也可以为卡里克的中场体系带来自己的作用，虽然他不会是破解难题的关键答案。
在风格上，埃德森非常全面，他可以是防守中场、组织中场甚至前腰。在亚特兰大，尤其是吉安·皮耶罗·加斯佩里尼执教期间，埃德森证明了自己具备全方位的能力。虽然可能没有在哪一方面达到顶尖水平，但有时候球队就需要一名这样的多面手，就如弗爵时代的约翰·奥谢、朴智星和达伦·弗莱彻。
多年来，曼联经常只能在中场使用两名主力中场，并且寄望于他们形成完美的互补。球队没有理想的B计划人选，譬如本赛季，鲁本·阿莫林只能使用卡塞米罗搭配布鲁诺·费尔南德斯，而卡里克接手后则只有卡塞米罗搭配科比·梅诺一种搭配。
乌加特本应成为能够协助梅诺的中场球员，但他在6000万欧元加盟后的发挥出人意料地差，不仅传控糟糕，甚至防守都不稳固。现在，埃德森只要表现比乌加特更好，就足以让人满意了。
当然，没人能确定埃德森能否适应英超联赛。不过，他拥有的多面手能力，这使他比大多数人更具备适应的能力。也有迹象表明，他的适应可能不需要太久。在从巴西转会到意甲的萨勒尼塔纳后，他用了半个赛季证明自己。亚特兰大很快伸出橄榄枝，支付约2000万英镑将他买下。
而在亚特兰大，他在欧洲赛场上对阵英超球队时，通常表现得极为出色。2024年欧联杯半决赛中，亚特兰大对阵利物浦，埃德森在比赛中的表现很强势，在两回合比赛中，当时24岁的埃德森打乱了克洛普战术体系的进攻节奏。这让他备受瞩目，一度与转会安菲尔德联系在一起。
在加斯帕里尼执教期间，埃德森一直处于巅峰状态，但本赛季更换新教练后，他没能表现出最佳，不过亚特兰大全队都是如此。而且，埃德森依然有令人印象深刻的表现，例如欧冠对切尔西。
数据专家们认为，埃德森的运动能力评分高达99.2分。在欧洲五大联赛中，所有出场时间达到半场以上的中场球员中，他排名第三。值得一提的是，在英超联赛中，只有伯恩茅斯的阿历克斯·斯科特能进入前十。
埃德森每90分钟的奔跑距离，在英超仅次于曼城的贝尔纳多·席尔瓦和伯恩利的弗洛伦蒂诺·路易斯。在五大顶级联赛中，没有哪位中场球员在短距离冲刺中的表现能超过埃德森，他的冲刺距离达到了8.98公里，排名第二的是阿森纳的德克兰·赖斯。
在防守中场球员最基本的技能：抢断球和传球方面，埃德森的表现远超意甲联赛中的平均水平。2025/26赛季他的状态确实有波动，但这也是曼联能够以比一两年前低一半的价格签下他的原因。
基于这些原因，曼联有信心引进后可以让埃德森重新找回最佳状态，再次成为欧洲出色的中场球员。
